OPAS disponibiliza em português novo guia da OMS sobre máscaras cirúrgicas e de tecido (8 jun 2020)
Imagem/Fonte: Foto: Karina Zambrana/OPAS/OMS
9 de junho de 2020 – A Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS) disponibilizou nesta terça-feira (9) a versão em português do novo guia da Organização Mundial da Saúde (OMS) sobre máscaras cirúrgicas e de tecido. O documento foi atualizado para incorporar as descobertas mais recentes de pesquisas científicas e fornecer conselhos práticos.
As principais mudanças estão relacionadas ao uso de máscaras por profissionais de saúde e detalhes específicos sobre a utilização de máscaras de tecido para o público em geral em áreas de transmissão comunitária – ou seja, onde a COVID-19 está muito difundida.
Segundo o guia, os governos devem incentivar o público em geral a usar uma máscara de tecido nas áreas em que há muitas pessoas infectadas com COVID-19 na comunidade; onde a capacidade de conter surtos é limitada; e quando não é possível alcançar um distanciamento físico de pelo menos 1 metro (esse pode ser o caso de ônibus, trens, lojas, locais de trabalho e outros ambientes confinados ou fechados).
Visão da OMS sobre máscaras
As máscaras devem ser usadas como parte de uma estratégia abrangente de medidas para suprimir a transmissão do coronavírus e salvar vidas. O uso somente delas, sem outras ações, é insuficiente para fornecer um nível adequado de proteção contra a COVID-19. Também é importante manter uma distância física mínima de pelo menos 1 metro de outras pessoas, limpar frequentemente as mãos e evitar tocar no rosto e na máscara.
As máscaras cirúrgicas (ou médicas) podem proteger as pessoas que a usam de serem infectadas e impedir que aqueles que apresentam sintomas espalhem o vírus. A OMS recomenda que os seguintes grupos usem máscaras médicas:
- Trabalhadores de saúde
- Qualquer pessoa com sintomas sugestivos de COVID-19, incluindo pessoas com sintomas leves
- Pessoas que cuidam de casos suspeitos ou confirmados de COVID-19 fora das unidades de saúde
Máscaras cirúrgicas também são recomendadas para os seguintes grupos de risco, quando estão em áreas de transmissão generalizada e não podem garantir uma distância de pelo menos 1 metro de outras pessoas:
- Pessoas com 60 anos ou mais
- Pessoas de qualquer idade com comorbidades de base, como doença cardiovascular ou diabetes, doença pulmonar crônica, câncer, doença cerebrovascular e imunossupressão
Já as máscaras de tecido não cirúrgicas estão sendo usadas por muitas pessoas em áreas públicas, mas as evidências sobre sua eficácia são limitadas e a OMS não recomenda seu amplo uso entre o público para o controle da COVID-19. No entanto, para áreas de transmissão generalizada, com capacidade limitada para implementar medidas de controle e especialmente em locais onde o distanciamento físico de pelo menos 1 metro não é possível – como transporte público, lojas ou outros ambientes confinados ou lotados – a OMS aconselha os governos a incentivarem a população em geral a usar máscaras não cirúrgicas de tecido.
A combinação ideal de materiais para máscaras de tecido não-cirúrgicas deve incluir três camadas: 1) uma camada mais interna feita de material hidrofílico (por ex., algodão ou misturas de algodão); 2) uma camada mais externa feita de material hidrofóbico (por ex., polipropileno, poliéster ou misturas desses materiais), para limitar a contaminação externa por penetração até o nariz e a boca do usuário; 3) uma camada intermediária hidrofóbica feita de material sintético não tecido, como polipropileno, ou uma camada de algodão, para melhorar a filtração ou reter gotículas.
Certifique-se de construir ou comprar uma máscara que permita respirar enquanto fala e caminha rapidamente.
Como usar e cuidar de uma máscara de tecido
Uso correto:
Limpe as mãos antes de colocar a máscara.
- Inspecione a máscara para verificar a existência de rasgos ou buracos, não use uma máscara que esteja danificada.
- Ajuste a máscara para cobrir sua boca, nariz e queixo, sem deixar lacunas nas laterais.
- Evite tocar na máscara enquanto a estiver usando.
- Troque sua máscara se estiver suja ou molhada.
- Limpe as mãos antes de tirar a máscara.
- Retire a máscara removendo-a por trás das orelhas, sem tocar na parte frontal da máscara.
- Limpe as mãos após remover a máscara.
Cuidados corretos:
- Se a sua máscara de tecido não estiver suja ou úmida e você planeja reutilizá-la, coloque-a em um saco plástico descartável limpo e hermeticamente fechado. Se você precisar usá-la novamente, segure a máscara nas alças elásticas ao removê-la do saco.
- Lave as máscaras de tecido com sabão ou detergente e de preferência com água quente (pelo menos 60 graus) pelo menos uma vez por dia.
- Se não houver água quente, lave a máscara com sabão/detergente e água à temperatura ambiente, seguida de fervura da máscara por 1 minuto. Outra opção é embeber a máscara em cloro a 0,1% por 1 minuto e enxaguá-la completamente com água em temperatura ambiente (não deve haver nenhum resíduo tóxico de cloro na máscara).
- Garanta que você possui sua própria máscara e não a compartilhe com outras pessoas.
Como usar uma máscara cirúrgica
Como colocar corretamente:
- Antes de tocar na máscara, limpe as mãos com um sabonete à base de álcool ou água e sabão
- Inspecione a máscara quanto a rasgos ou buracos; não use uma máscara que foi usada anteriormente ou está danificada.
- Verifique qual lado é o topo – geralmente é onde a tira de metal está
- Em seguida, identifique o interior da máscara, que geralmente é o lado branco.
- Coloque a máscara no rosto, cobrindo o nariz, a boca e o queixo, certificando-se de que não haja espaços entre o rosto e a máscara.
- Aperte a tira de metal para que ela se molde ao formato do seu nariz.
- Lembre-se, não toque na frente da máscara enquanto a estiver usando para evitar contaminação; se você tocar acidentalmente, limpe as mãos.
Como remover corretamente:
- Antes de tocar na máscara, limpe as mãos com um sabonete à base de álcool ou água e sabão
- Remova as tiras por trás da cabeça ou orelhas, sem tocar na frente da máscara.
- Ao remover a máscara, incline-se para frente e afaste-a do rosto.
- As máscaras cirúrgicas são para uso único apenas; descarte a máscara imediatamente, de preferência em uma lixeira fechada.
- Limpe as mãos depois de tocar na máscara.
- Esteja ciente da condição da máscara e a substitua se ficar suja ou úmida.
No Website Siga Covid-19 acreditamos que vocês, internautas, influenciadores digitais, formadores de opinião, assessores de imprensa, e, pessoas nos campos da Educação em Saúde e Edução na Saúde (e suas interfaces no campo da Saúde Coletiva), Político, Social, Cultural, Econômico, Esportivo, etc., tenham a oportunidade de comparticipar informações cruciais em um momento em que as pessoas necessitam de conexões com outras pessoas e sua comunidade mais do que nunca. Nosso objetivo é criar conteúdo que informe, entretenha e, acima de tudo, promova a coletividade, unindo o mundo mediante ações e fazer coisas diferentes juntos. (HIAE)
Participamos para difundir sobre os riscos à saúde pela COVID-19. As citações são precisas, com referência da Organização Mundial de Saúde (OMS), uma agência subordinada à Organização das Nações Unidas (ONU), as universidades públicas brasileiras nas três esferas: federal, estadual ou municipal, e os maiores fabricantes de imunizantes do Mundo. Partilhamos informações para que pessoas tomassem decisões conscientes, e patrocinem comportamentos positivos para proteger a si e seus entes de doenças como a causa pelo novo coronavírus. Nossas informações são baseadas em evidências, criticamente avaliadas no método científico, a melhor vacina contra os boatos e a desinformação.
Em relação ao Brasil, navegue pelos dados do Sistema Único de Saúde (Conect SUS), Ministério da Saúde, Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária), Butantã (Instituto Butantã), Fio Cruz (Fundação Osvaldo Cruz), USP (Jornal da Universidade de São Paulo), FSP-USP (Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo), Unicamp (Faculdade de Ciências Médicas), UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro), UFMG (Universidade Federal de Minas Gerais), UFRGS (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), Governo do Estado de São Paulo e Legislação COVID-19 (Brasil). Vacinas contra a Covid-19: Pfizer, Janssen, CoronaVac e AstraZeneca. Imunizações/Doses Aplicadas DATASUS (Brasil). Albert Einstein (Hospital) e Sírio-Libanês (Hospital).
Em relação às principais Organizações Internacionais, navegue pelos dados da OMS (Organização Mundial da Saúde), Cronograma resposta COVID-19 da OMS, PAHO (OPAS/OMS Organização Pan-Americana da Saúde), OPAS OMS (Brasil), ONU News, ONU News (Perspectiva Global Reportagens Humanas), ONU Brasil (Brasil), Solidarity Trial (é um ensaio clínico internacional para ajudar a encontrar um tratamento eficaz para COVID-19, lançado pela Organização Mundial da Saúde e parceiros). The BMJ (É uma das mais influentes e conceituadas publicações sobre medicina no mundo), MAGICapp (A base de evidências em rápida evolução para o tratamento e gerenciamento da COVID-19), GDD/WHO (Desenvolvimento de atividade Física e Comportamento Sedentário), Sistema GRADE (graduar a qualidade das evidências e a força das recomendações em saúde), NICE (O Instituto Nacional de Excelência em Saúde e Cuidados no setor de ciências da vida), CDC (Centers for Disease Control and Prevention), JCE (Journal of Clinical Epidemiology).
O ciclo de debates e os vídeos(s) publicados são destinados ao público interessado em conhecer perspectivas e alternativas diante das crises sistêmicas. O debate foi realizado por meio online e transmitida pelo YouTube. As transmissões serão realizadas em língua portuguesa (dublados ou legendados).
Como o vídeo YouTube é compartilhado? Para saber mais, e quais foram às fontes utilizadas no compartilhamento e recursos de vídeos, acessar: compartilhar vídeos e canais YouTube. Como se tornar um membro oficial do Canal YouTube do vídeo publicado? Ainda que as informações publicadas estejam em português, é possível encontrar rapidamente a imagem e o texto original, enquanto se encontram, disponível em Link desses sites e Canal YouTube do vídeo publicado. Após assistir ao vídeo, existe a opção de clicar no botão inscrever-se, ativar o “sininho” para ser notificado das novidades, e se tornar um membro oficial do Canal.
Qual o fator de acelerar ou desacelerar um vídeo? Importante observar, que o YouTube oferece um fator de aceleramento (mais rápido). Nesse sentido, para acelerar ou desacelerar, acessar ao vídeo, em seguida, clicar no ícone “Engrenagem/Velocidade da Reprodução” (no canto inferior direito). Depois, clicar e escolher a melhor opção: 0,25 (menor velocidade) e seleção 2 (maior aceleramento). Para ativar legendas em português para vídeos do YouTube, acessar ao vídeo, em seguida, clicar no ícone “Engrenagem/Detalhes /Definições” (no canto inferior direito). Depois, clicar em Legendas/CC. A seguir, clicar Inglês (gerada automaticamente). Logo após, clicar em Traduzir automaticamente. Por último, clicar em Optar/Selecionar e escolher o idioma: português.
O Website Siga Covid-19 está em sintonia com a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, “adotada por todos os Estados-Membros das Nações Unidas em 2015, que fornece um plano compartilhado para a paz e a prosperidade das pessoas e do planeta, agora e no futuro. Em nosso cerne estão os 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), que são um apelo urgente à ação de todos os países — desenvolvidos e em desenvolvimento — em uma parceria global. Eles reconhecem que a erradicação da pobreza e outras privações devem ser acompanhadas de estratégias que melhorem a saúde e a educação, reduzam a desigualdade e estimulem o crescimento econômico — ao mesmo tempo, em que enfrentamos as mudanças climáticas e trabalhamos para preservar nossos oceanos e florestas”. O texto de introdução foi adaptado do original da Organização das Nações Unidas (ONU), Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais — Desenvolvimento Sustentável. O núcleo de operações neste Website indica estratégias para empreender negócios e engajamento por publicação.
Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável no Brasil. “Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável são um apelo global à ação para acabar com a pobreza, proteger o meio ambiente e o clima e garantir que as pessoas, em todos os lugares, possam desfrutar de paz e de prosperidade. Estes são os objetivos para os quais as Nações Unidas estão contribuindo a fim de que possamos atingir a Agenda 2030 no Brasil.” Fonte: ONU Brasil.
0 Comentários